“此系圜钱文字书体为秦国文字,
故为秦钱。
因秦半两在战国晚期最终取代
了其他各国货币而成为定制,所以
“珠两”圜钱应早于秦半两。史载
秦献公七年(公元前378年),秦国
“初行为市”,可能就是通行此钱。
“珠两”圜钱圆形圆孔,其上铭文旋
读。过去,此钱文读为“重一两十二/
十四珠”。而新近有人读为“一珠重
一两·十二/十四”。笔者读为“十二
/十四珠重两”,将“珠”与“两”前
的“—”视为模仿竹筒券契横截面上的
格,有效避免了读法的矛盾。
笔者推测,秦早期铸行“十二
珠重两”与“十四珠重两”,价值
都为一两,但“两”的大小有所变
动,分别是十二进制和十四进制。
“珠”与“朱”、“铢”相通,为
钱币单位。