布朗小屋的秘密 2 3 9
大侦探波洛接到一桩凶杀案，死者是富商佩斯先生。报案者是他的外甥斯
坦博，他称案发之前他和妻子佐伊以及舅舅佩斯住在德比的布朗小屋。他们原本
是打算来这里度假的，在通知看门人米尔顿太太后，他们当天下午就到了那里。
晚上，斯坦博返回伦敦城里办事，第二天，他就收到了妻子的电报，得知了舅舅
遇害的噩耗。他伤心不已，所以他很快报了警，并且请求大侦探波洛来破案。
下午 3 点，他们下了火车，来到案发地点——布朗小屋。他们按了门铃，
开门的是中年妇人米尔顿太太。她向大侦探波洛汇报了案情：“昨天晚饭后，
来了一个和佩斯先生一样口音的陌生人，说要见佩斯先生。我就领他到佩斯先
生的房间，然后又回到厨房忙活，直到外面响起了很大的争吵声，我才再次出来。
这时，正好女主人也出来了，就在我们照面的时候，佩斯先生的房间传出一声
枪响。我们跑过去，发现佩斯先生已经中弹倒地，那名男子跳窗逃跑了。我们
想要去追，可是已来不及了。斯坦博夫人当即让我报了警。”
“你看清那名男子的长相了吗？”波洛问道。
“是个留有大胡子的中年人，戴着帽子，除了口音像美国人外，其他的就108
侦探推理游戏经典 300 例
FBI
没留意。”米尔顿太太答道。
“哦，我能见下斯坦博夫人吗？”
“没问题，我这就去楼上转告她。”
过了几分钟，从楼上下来一个有着曼妙身姿的艳丽少妇。波洛承认，她的
确是位美貌的女子，而且，他早就听说，斯坦博的妻子是位演员。今日一见，
果然气质不凡。见到波洛，两眼红肿的佐伊说：“久闻您的大名，现在有什么
问题，就请问吧。”
“多谢夫人！您知道那名男子什么时候离开的吗？”
“大概晚上 9 点左右。”
“那时您丈夫已经回伦敦了吗？”
“是的，他是乘坐六点一刻的火车回去的。”
波洛的脑子很快转动起来，如果斯坦博夫人所说属实的话，那么斯坦博有
充分不在场的证据。接着，他继续问道：“案发后，你有没有发现什么异常？”
“我丈夫挂在墙上的手枪少了一把，另外一把也被警察带走了。”
为了进一步了解情况，波洛侦探又到佩斯先生的房间寻查了一遍，但未发
现任何有价值的线索。这时，警方那边传来消息，有人在前往火车站的途中发
现了一个袋子，里面装有一把手枪。经过证实，正是斯坦博家中丢失的那一把，
而且还少了一颗子弹。而他们带走的那把手枪中恰好有一颗同样型号的子弹。
第二天早上，波洛想到了什么，他让警察马上去抓捕看门人。但是太晚了，
那位看上去很稳重的米尔顿太太已经消失不见了，甚至连自己的随身物品都没
带走。
波洛这才意识到事情的严重性，他马上去找斯坦博夫人，从她那里得知了
看门人的一些情况。“她是我从蒙特大街伯恩劳务所雇佣来的，我以前的仆人
也是从那里找来的，我一直都挺相信她们的，谁知道这次……”
尽管可疑，但波洛发现，看门人显然不可能是凶手，因为枪响的时候，她
正和斯坦博夫人同时待在客厅里。既然她与凶案无关，那她为什么要逃走呢？
读者朋友们，你能想到凶手到底是谁吗？109
形神分析：见微知著，融会贯通