这是指一般情况下，翡翠原石在内部存在翠绿颜包时，在
其表面常具有的几种重要的表现形式，也是有经验的翡翠商
人赌色的重要依据。现分别介绍如下：
(1)蟒：亦称“蟒带”，是原石外表出现的与其他地方不
同的由细砂形成的细条或块状物。这是判断原石内部有无翠
绿的一种重要的标志。它在颜色上与周围并没有多少明显的
差异；其纹带有时明显，有时却隐约难辨。必须是有经验的
1 96
行家，并特别仔细观察才不致有误。有蟒的石头有的可以据
此下赌，但有的则必须在蟒上找到了松花方可下赌，否则把
握不大。因为有蟒无松花的石料除个别场口外，大部分只有
淡淡的绿色。
(2)松花：原石内部存在颜色（主要指绿色）时，所反
映在皮壳上的一种现象。一般在表面所具有的颜色色调，是
与其内部的颜色相一致的，所以松花是赌色的最重要的依据。
松花的分布有疏有密，其颜色有浓有淡，一般讲越绿越鲜越
好，外表没有松花的玉石，其内部很少会有绿色。根据赌石
大王H．高先生的总结，松花的表现有：点点松花、谷壳松
花、柏枝松花、一笔松花、带形松花、包头松花、丝丝松花、
春色松花、乔面松花、蚯蚓松花、蚂蚁松花、大膏药松花、毛
针松花和癞点松花等。各种松花对玉石的作用，是一个很复
杂的问题，要熟练地掌握它们，绝非一日之功。其具体运用
方法，可参考徐军（根据H．高口述）《翡翠赌石技巧与鉴
赏》（云南科技出版社）一书，其中对蟒和松花的各种表现形
式和特征都有详细介绍。
(3)癣：指在翡翠原石外皮上出现的一种特殊的大小不
等、形状各异的黑色或灰色砂粒。虽然它本身是无价值的，但
却与绿色的存在有很大的关系，常被行家看作一种重要的标
志或印记。一般有癣常有龟，但同时癣又吃色。尤其是直癣
容易钻进玉石内吃色，如有一·种像猪鬃一根根扎进去的“猪
棕癣”，其破坏性大，因此不能当色料还价。
(4)色眼：也有人称它为色根。指在翡翠皮壳上出现有
像漏斗形一样的凹坑特征。它常被行家视为一种与绿色有关
的好现象。
