在一个平面上,对一张画固有的三维一度的事实进行彻底的颠覆,这本身很难
实现,因为它违背了“一个平面”、“一张画”的基本事实,所以,“双重视觉”
在理念上首先是一个方法论问题。但是,我们现在看到了二层画面的重合,使通常
的空间时间有了另一种视觉现象,即四维二度:二个三维,二个一度。
我认为,“双重视觉”最重要的还不是它的视觉现象,而是作品的形态,它恰
恰吻合了今日中国的现象,这也是我设置这一作品形态最初的思考点。简单地说,
中国的开放就是20世纪70年代后的事。我把20世纪70年代作为画面的底层,这在
时间上是正确的;而上面一层为开放后的今天,这在时间上同样也是正确的;用透
明颜料覆盖底下一层,这正是今天我们正做的事:现代化建设,但又不是彻底的现
代。